Cab Abstracts 中的文献查找利器 ─ CAB Thesaurus

Broad Term Cab Abstracts CAB Direct CAB Thesaurus CABI Descriptor Geographic Location Non-preferred Term Organism Descriptor Preferred Term Thesaurus 农业 索引典

前面我们介绍过 CAB Abstracts 中的“自然语言查找方法”，接下来要介绍另外一种“以 CAB Thesaurus 查找”的方式。“自然语言查找方法”想到什么就打什么，虽然简单方便，但难以避免以下问题：

  • 用词不一致：同样指禽流感，有人使用“bird flu”，有人使用“avian flu”，需将相同概念的各式同义词、狭义词搜集完善，查找文献才不会遗漏。
  • 需过滤不相关文献：我们输入的关键字可能命中文章某处，但完全非文章重点，需花大量时间过滤“出现这个字但实际上并不相关”的文章。

这些问题在“以 CAB Thesaurus 查找”的方法中，应可获得一定程度的改善。

【关于 CAB Thesaurus？】

  • 内容：是一套农学与生命科学的主题词表，为一种索引典，包含物种名称、化学物质、疾病名称、国家地域、学科主题、植被类型、反映作用等 25 万个主题词汇。以英语为主，亦包含德、法、义等外语。
  • 建置时间：1983年建置，迄今持续更新中。
  • 词汇组织：词汇间通过以下关系呈现与组织…

广义、狭义关系：以阶层组织词汇间的广、狭义关系。例如：Mammals 为 Bovidae 的广义词 (Broad Term) ；Bovidae 为 Mammals 的狭义词 (Narrow Term)。

2013-01-18_232300

相关关系：将相关的词汇串连在一起。例如：Dairy cattle 和 Cow housing, Dairies, Dairy breeds, Dairy herds 互为相关词 (Related Terms)。

2013-01-18_233238

常用、罕用关系：将同义异词串联在一起，并指引您用数据库中索引的词汇查找。例如：描述到“甲虫”，“Coleoptera”为常用词汇 (Preferred Term)，“Beetles”为罕用词汇 (Non-preferred Term)。这表示想查“甲虫”，应该用“Coleoptera”而非“Beetles”。

2013-01-19_214558

  • CAB Thesaurus 的功用：
    • 组织文献：根据文献内容，在 Organism Descriptor、Geographic Location、Descriptor、Broad Term 四个字段中标注符合的 Thesaurus 词汇。
    • 查找文献：用户可通过 Thesaurus 更精准地查找文献。

【CAB Thesaurus 在哪里？】

CAB Abstracts 数据库主页上方，就有“Thesaurus”的链接：

2013-01-18_233923

点击可进入“Thesaurus”画面：

2013-01-18_233957

—————————————————————————

【CAB Thesaurus 基本操作步骤】

输入欲查找的关键词，点击右方箭头查找，右侧会列出可能的词汇，点击可能的词汇查看：

2013-01-19_232403

进入词汇页面，第一件事，先确认是否有其他“Preferred Term”。以此例而言，“Cow”的 Preferred Term 是“Cows”，表示数据库中和“牛”相关的文献是用“Cows”标注，而非“Cow”。这时应点击进入“Cows”页面：

2013-01-19_232449

进入“Cows”页面后，可再评估该词汇是否符合所需，以及是否有其他更适合的词汇。可切换为“Show Hierarchy”，观看该词汇的所有上、下层词汇：

2013-01-18_235313

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

【补充说明1.】在“Show Hierarchy”的画面中，该词汇的上层词是以冒号“：”表示，冒号数表示相距的层级数。

以“Dogs”为例，其上层词汇显示如下：

: : : : : : : : : : organisms
: : : : : : : : : eukaryotes
: : : : : : : : animals
: : : : : : : Chordata
: : : : : : vertebrates
: : : : : mammals
: : : : carnivores
: : : Fissipeda
: : Canidae
: Canis
dogs

表示“Canis”为“Dogs”的上层词汇；“Canidae”为“Dogs”的上上层词汇，以此类推。

下层词是以点号“.”表示，点号数表示相距的层级数。

同样以“Dogs”为例，其下层词汇显示如下：

dogs
. bitches
. feral dogs
. guard dogs
. . Doberman Pinscher
. . German Shepherd
. . Rottweiler

表示“Bitches”为“Dogs”的下层词汇；“Rottweiler”为“Dogs”的下下层词汇，以此类推。【补充说明1.<完>】

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

假设最后决定以“Cows”的广义词“Cattle”更完整地包含各式牛种，点击“Cattle”右侧的“Add”，即可加入右方“Search string”中，列入待查：

2013-01-19_233558

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

【补充说明2.】在“字段介绍”一文中提过“Broad Term”，只要一篇文章中的“Organism Descriptor”或“Geographic Location” 字段标注了 Thesaurus 词汇，系统会自动在“Broad Term”加上其上层的所有 Thesaurus 广义词。也就是说，文章中的牛种只要属于“Cattle”的狭义词，例如： beef cattle、cows、或 dairy cattle，则这篇文章的“Broad Term”字段中都会自动标记“Cattle”，我们只要用“Cattle”查找，就可以捞出所有“Cattle”、或隶属于“Cattle”的牛种文章。【补充说明2.<完>】

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

接下来，您可以依前述步骤，再添加其他查找概念。添加的词汇默认会以“OR”逻辑结合：

2013-01-19_235510

当所有概念都已转换为词汇，并添加到“Search string”中，接下来要检查逻辑。以此例而言，假设我要查找“牛的饲养”方面的文献，则“Cattle”和“Animal breeding”之间应以“AND”结合，请手动将默认的“OR”改为“AND”：

2013-01-19_235731

若直接将这串指令“Send to CAB Direct”，系统会在文献中的所有字段比对，尽可能捞出最大的量，因而有可能会捞出一些“出现这个字但实际上并不相关”的文章。建议您在查找指令前加上“Subject:”，并以括号将整串指令包覆，如下：

2013-01-20_000043

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

【补充说明3.】在“字段介绍”一文中提过“Subject”字段，包含了 Organism Descriptor、Geographic Location、Descriptor、Identifier、及 Broad Term 五个字段。在指令前加上“Subject:”，既可以确保这些查找词只会在以上这些主题相关字段内比对，又不用麻烦地区分每个查找词属于哪个字段，是最好的选择。【补充说明3.<完>】

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

最后，确认指令无误，点击“Send to CAB Direct”，即可将这串指令送到数据库内，查找相符的文献：

2013-01-20_112040

————————————————————————————————————————————

【用 CAB Thesaurus 查找 CAB Abstracts 的好处】

  • 提供词汇的挑选：有时查数据不知道要用什么关键词，可利用“Thesaurus”，同时根据查到的数据量、词汇间的关系挑选。若查到的文献量太多且不准确，可选择狭义词作更精准的查找；若文献量太少，则可选择广义词、或以“OR”联集其他相关词。另外，您可通过“Preferred Term”知道数据库中常用的用词，作更有效的查找。
  • 层级控制：“Thesaurus”将词汇作广义、狭义的层级控制，并通过“Broad Term”字段放入所有上层词汇，让您可用上层词将所有下层词一次捞出。试想若您想查找“某种药物或疾病对哺乳动物的影响”时，在一般的查找系统，您很难去下达“哺乳动物”这个概念的完整检索指令，因为包含的物种太多太广。但有了 Thesaurus 的层级控制，您只要将“Mammals”放在“Subject”字段查找，其下层的各种哺乳动物都会被包含，十分有助于查找的周全性。
  • 有效排除：如同一开头提到的，在一般的网路搜索中，我们常需花大量时间过滤“出现这个字但实际上并不相关”的文章。然而 Thesaurus 的标注，是经过专人实际阅读文章，确认内容后才进行标注，可以确保内容实际上和这些主题相关。

———————————————————————————

【关键字查找之后，下一步…】

通过本文介绍的“Thesaurus 查找功能”、或另一篇文章介绍的“一般查找功能”，捞出了许多文章后，接下来您可能需要：

  • 找到的文章太多，要进一步筛选过滤？→请参考“Refine Results 功能”。
  • 更多的 CAB Abstracts 介绍请参考“CAB Abstracts 快速指引页”。

By 张育铭

Related Posts

滚动至顶部